arrivo-2-1109

FISICHELLA E BRUNI CAMPIONI DELLA LE MANS SERIES SU FERRARI 458 AF CORSE

SILVERSTONE, 11 settembre – Giancarlo Fisichella e Gianmaria Bruni sono i campioni della Le Mans Series 2011. I due piloti italiani, su Ferrari 458 Italia del team AF Corse, vincono la gara di Silverstone conquistando i punti necessari per aggiudicarsi il più importante campionato continentale – per vetture gt e prototipi -  con una gara d’anticipo.

“E’ una grande gioia vincere le Le Mans Series – dice Gimmi Bruni -. Abbiamo lavorato duro, con il team, per cercare di migliorare l’ottava posizione da cui partivamo. Ce l’abbiamo fatta, ci voleva questa vittoria, arrivata al termine di una gara molto difficile e combattuta. E’ un’annata fantastica”.

“Il primo posto, nel campionato e nella gara d Silverstone, è il frutto di un fantastico lavoro di tutti: meccanici, ingegneri… – ribadisce Giancarlo Fisichella -.  La macchina era veloce, i pit stop sono stati fulminei e tutto è filato per il verso giusto. Vincere un campionato così importante al mio secondo anno di corse con le vetture GT mi regala una felicità ancora più grande”.

SILVERSTONE, September 11th – Giancarlo Fisichella and Gianmaria Bruni are the champions of the Le Mans Series 2011. The two Italian drivers,  on AF Corse s’ Ferrari 458 Italia, won Silverstone race gaining the necessary points to win the championship of the and most important continental championship for GT cars and prototypes. The record comes with a race in advance.

“It’s a fantastic joy winnig the Le Mans Series – Gimmi Bruni says -. We worked hard with the team to improve the eighth place on the starting grid. We done it, we wanted this victory after a very difficult and tought race. It ‘s a great years. “

“The first place in the championship and after the race of Silverstone is the result of a fantastic job from every side,mechanics, engineers  and the other team people – Giancarlo Fisichella reinforces -. The car was fast, the pit stops were lightning and everything went according to plan. Winning this championship on my second year of racing with the GT cars is a great satisfaction”